NUO KO PRADĖTI ATVYKUS GYVENTI Į DANIJOS KARALYSTĘ?

ES šalių gyventojai gali atvykti į Daniją ir išbūti šalyje iki 3 mėnesių. Ketinantys įsikurti Danijoje ilgesniam, negu 3 mėnesių laikotarpiui, turi kreiptis į “Statsforvaltning” ir gauti ES Registracijos liudijimą (angliškai – EU Registration certificate, daniškai – Registreringsbevis). Jeigu atvykote į Daniją su tikslu rasti darbą, užsiregistruoti turite per 6 mėnesių laikotarpį, kuris skaičiuojamas nuo pirmos jūsų atvykimo į šalį dienos.

PATEIKITE PARAIŠKĄ DĖL MOKESČIŲ KORTELĖS BEI MOKESČIO MOKĖTOJO NUMERIO (CPR) 

Jeigu atvykote į Daniją darbo tikslais, pirmiausia turite susitvarkyti mokesčių kortelę bei gauti CPR numerį. Prašymą dėl daniško mokesčių mokėtojo kodo ir mokesčių kortelės galite pateikti mažiau nei 60 kalendorinių dienų iki pirmosios savo darbo dienos.
Dokumentų kopijos, kurių prireiks pildant paraišką:

• Pasirašytos darbo sutarties
• Paso arba asmens tapatybės kortelės (iš abiejų pusių). Jeigu Danijoje jau buvote prieš tai, jums tereikia nurodyti savo CPR numerį
• Santuokos liudijimo (jeigu esate susituokęs).

PATEIKTI PARAIŠKĄ DĖL MOKESČIŲ KORTELĖS

PLANUOJATE GYVENTI DANIJOJE ILGIAU NEI 3 MĖNESIUS?

Tuomet, nelaukiant kol terminas pasibaigs, reikia pasirūpinti registracijos liudijimuJis išduodamas visiems Lietuvos Respublikos piliečiams, galintiems pagrįsti savo poreikį pasilikti  šalyje. Pagrindas likti šalyje atsiranda  atitinkant vieną iš šių  5 sąlygų:

  1. Įsidarbinus ir pateikus tai patvirtinančią sutartį.
  2. Įstojus mokytis į Danijos universitetą ar kolegiją ir pateikus tai patvirtinančią sutartį.
  3. Turint banko sąskaitoje pakankamai lėšų (sumą ne mažesnę, kaip 10,000 EUR ekvivalentą) ir pateikus tai patvirtinantį banko išrašą.
  4. Atvykus pas šeimos narį, kuris jau gyvena Danijoje ir turi galiojantį ES registracijos liudijimą.
  5. Pradėjus čia savo verslą ir įregistravus  savo vardu įmonę.

Daugiau apie tai galite rasti straipsnyje Registracija Danijoje


KAIP GAUTI ES REGISTRACIJOS SERTIFIKATĄ? 

Danish Agency for International Recruitment and Integration (SIRI) teikia leidimus gyventi ir dirbti Danijoje. Galite pateikti savo paraišką viename iš SIRI padalinių Kopenhagoje, Odensėje, Aarhuse, Alborge ar Aabenra padaliniuose:

•  SIRI Copenhagen adresu Carl Jacobsens Vej 39 2500 Valby Google Maps
 SIRI Odense adresu Dannebrogsgade 3,1 5000 Odense Google Maps
• SIRI Aalborg adresu Rantzausgade 4, 1 9000 Aalborg Google Maps
 SIRI Aarhus adresu Åboulevarden 31, 1 8000 Aarhus C Google Maps
SIRI  Aabenraa adresu Skelbækvej 2 6200 Aabenraa Google Maps
Jeigu gyvenate Bornholm, galite pateikti savo paraišką Rønne policijoje.
 

Būtina turėti su savimi:

  1. Pasą ar asmens tapatybės kortelę (vairuotojo pažymėjimas šiuo atveju nėra tinkamas dokumentas)
  2. Vieną paso nuotrauką
  3. Užpildytą ES registracijos dokumento prašymo formą (OD1). (Parsisiųsti)
  4. Darbo sutartį arba mokymosi sutartį su universitetu/kolegija, arba banko išrašą, įrodantį pakankamus finansinius išteklius (sumą ne mažesnę, kaip 10,000 EUR ekvivalentą). SVARBU! Darbo kontraktas negali būti išduotas seniau nei prieš 30 dienų. Jeigu darbo kontraktas senesnis, darbdavys privalo užpildyti Appendix A OD1 formoje.
  5. Santuokos liudijimą, jeigu esate vedęs/ištekėjusi (jeigu antra puse atvyksta į šalį kartu)
  6. Vaikų gimimo liudijimus, jeigu turite vaikų (jeigu vaikai atvyksta į šalį kartu)
  7. Mėlynąją Europos Socialinio draudimo kortelę, jeigu esate studentas
  8. Paskutinius 3 algalapius jeigu šalyje dirbate jau ilgesnį laiką

Dažniausiai EU registracijos sertifikatas yra išduodamas iškart, tačiau pasitaiko, kad pritrūkus kokių nors dokumentų, jums reikės atsiųsti juos per 14 darbo dienų ir tik tuomet patvirtinus gausite leidimą gyventi ir dirbti šalyje į savo naująjį registruotą adresą Danijoje.

SVARBU: Prieš apsilank SIRI padaliniuose, turite užsiregistruoti laiką internetu.

 

Du būdai kreiptis dėl ES registracijos sertifikato:

1.  Naudojantis “vieno langelio” sistema International Citizen Service biure

Nuo 2014 metų Danijoje pradėjo veikti vieno langelio sistema, kuri leidžia visus dokumentus susitvarkyti vienoje vietoje. Kol kas ši sistema veikia tik keturiuose didžiuosiuose miestuose – Kopenhagoje, Arhuse, Alborge ir Odensėje.  Planuojant gyventi šiuose miestuose, rekomenduojame nuvykti į International Citizen Service biurius. Kopenhagoje esantis biuras  dažnai vadinamas tiesiog International House. Atsinešus reikiamus dokumentus ir iš anksto užsipildytas formas, arba užpildžius visas reikiamas formas vietoje, dokumentai bus sutvarkyti per vieną dieną. International House greituoju būdų išduoda ES Registracijos liudijimą (EU Registreringsbevis), suteikia Socialinio draudimo numerį (CPR), išduoda Geltonąja socialinio draudimo kortelę (Sygesikringskort) ir Mokesčių kortą (Taxcard, SKAT). Geltonoji SD kortelė atsiunčiama nurodytu adresu poros savaičių bėgyje.

Būtina turėti su savimi:

  1. Užpildytą ES registracijos dokumento prašymo formą. (Parsisiųsti)
  2. Darbo sutartį arba mokymosi sutartį su universitetu/kolegija, arba banko išrašą, įrodantį pakankamus finansinius išteklius (sumą ne mažesnę, kaip 10,000 EUR ekvivalentą). (REIKALAVIMAI SUTARTIMS)
  3. Galiojantį pasą arba ID kortelę (Vairuotojo pažymėjimas šiuo atveju nėra tinkamas dokumentas).
  4. Vieną paso nuotrauką.
  5. Būsto nuomos sutartį arba raštišką būstą nuomojančio asmens sutikimą, patvirtinantį, kad Jūs galite registruotis nurodomu adresu.
  6. Santuokos liudijimą, jeigu esate vedęs/ištekėjusi.
  7. Vaikų gimimo liudijimus, jeigu turite vaikų.
  8. Mėlynąją Europos Socialinio draudimo kortelę, jeigu esate studentas.
  9. Asmens gimimo vietą patvirtinančio dokumento vertimą į anglų kalbą (pvz. gimimo liudijimą). Ne visose komunose jo reikalaujama, tačiau pagal įstatymą komuna turi teisę prašyti įrodyti gimimo vietą. Jo neturint žmogui neišduodamas CPR numeris registruojantis komunoje.  (“Lov om Det Centrale Personregister“, straipsnis 20, punktas 3)

Ką galima atsinešti papildomai:

  1. Užpildytą mokesčių mokėtojo formą. (Parsisiųsti)
  2. Užpildytą ES registracijos dokumento prašymo formą. (Parsisiųsti)

 2. Aplankant visas atsakingas institucijas eilės tvarka

Neturint galimybės registruotis vieno langelio sistemoje, dokumentų tvarkymas užtruks ilgiau – iki vieno mėnesio. Jeigu pasirinktumėte šitą būdą, norėdami gauti ES registracijos sertifikatą Jūs turite:

1. Užpildyti prašymą, kad Jums būtų suteiktas mokesčių mokėtojo numeris, kuris vėliau, gavus registracijos sertifikatą,  taps tikruoju CPR (socialinio draudimo) numeriu, ir pristatyti jį į artimiausią mokesčių inspekcijos (SKAT) centrą. (Parsisiųsti) Mokesčių mokėtojo numeris suteikiamas iš karto.

1.1. Gavę savo mokesčių mokėtojo numerį, nepamirškite jo kuo greičiau pateikti darbdaviui, kitu atveju nuo jūsų visos algos darbdavys gali nuskaičiuoti 60% mokesčių.

2. Nuvykti į vieną iš “Udlændingestyrelsen” centrų ir pateikti užpildytą prašymą dėl ES registracijos liudijimo  formą (Parsisiųsti) arba užpildyti ją vietoje.

 Būtina turėti su savimi:

  1. Darbo sutartį arba sutartį su universitetu/koledžu, arba banko išrašą, įrodantį pakankamus finansinius išteklius (sumą ne mažesnę, kaip 10,000 EUR ekvivalentą). (REIKALAVIMAI SUTARTIMS)
  2. Galiojantį pasą arba ID kortelę. Vairuotojo pažymėjimas šiuo atveju nėra tinkamas dokumentas.
  3. Vieną paso nuotrauką.
  4. Būsto nuomos sutartį arba raštišką būstą nuomojančio asmens sutikimą, patvirtinantį, kad Jūs galite registruotis nurodomu adresu.
  5. Santuokos liudijimą, jeigu esate vedęs/ištekėjusi.
  6. Vaikų gimimo liudijimus, jeigu turite vaikų.
  7. Mėlynąją Europos Socialinio draudimo kortelę, jeigu esate studentas.

Pateikus dokumentus, registracijos sertifikatas bus atsiųstas paštu Jūsų nurodytu adresu. (Užtrunka 2 – 3 savaites)

3. Gavus ES registracijos liudijimą, reikia savu adresu, kurį nurodėte dokumentuose,  prisiregistruoti savivaldybėje (“Kommune“) . Pirmą kartą registruojantis su savimi reikia turėti:

  1. Nuomos sutartį, įrodančią, kad Jūs galite registruotis nurodytu adresu.
  2. Galiojantį pasą arba ID kortelę.
  3. ES registracijos sertifikatą.
  4. Asmens gimimo vietą patvirtinantį dokumentą, išverstą į anglų kalbą, pvz. gimimo liudijimą. Šis dokumentas yra ne visada reikalaujamas, tačiau pagal įstatymą komuna turi teisę jo prašyti ir kartais prašo. Jo neturint registruojantis komunoje asmeniui neišduodamas CPR numeris.  “Lov om Det Centrale Personregister”, straipsnis 20, punktas 3.

Registracijos metu Jums bus pasiūlyta iš bendrosios praktikos gydytojų kabinetų sąrašo pasirinkti tą, kuriame Jums bus patogiausia lankytis.

Pateikus visus dokumentus Jums iš karto bus išduota popierinė socialinio draudimo kortelės versija, kuria jau galima naudoti atsidarant sąskaitą banke ar einant pas gydytoją.  Plastikinė geltonoji socialinio draudimo kortelė (Sygesikringskort) bus pagaminta ir išsiųsta Jūsų nurodytu adresu.  Užtrunka iki 2 savaičių.

Svarbu!

Kad galėtumėte gauti paštu siunčiamus dokumentus reikia pasirūpinti, jog ant Jūsų gyvenamo būsto pašto dėžutės būtų ir Jūsų pavardė. Priešingu atveju paštininkas greičiausiai neįmes į ją Jums adresuoto voko su dokumentais. Tuo atveju, jeigu pašo dėžutė pažymėta Jūsų nuomojamo būsto savininko pavarde, pildant dokumentus institucijose reikia nurodyti, kad Jums skirta korespondencija būtų siunčiama būsto savininko vardu. (Plačiau